Mostrando entradas con la etiqueta egocentrismo. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta egocentrismo. Mostrar todas las entradas

sábado, 19 de enero de 2019

HOMO EGOCENTRICUS


En realidad la inmensa mayoría de las personas no desean acercarse y conocer al otro movidos por pura curiosidad ingenua, placer recíproco o deseo sincero de aprendizaje (también recíproco). Tan solo quieren comprobar en qué medida puedes resultarles útil o conveniente para sus propósitos, para su propio beneficio material, social (posicional) o personal. No importa el contexto. Una no deja de comprobarlo cada día, incluso con los cercanos o con aquellos que "prometían" serlo algún día. Es el origen de todas las intolerancias, incomprensiones, incomunicaciones e injusticias.

Conocer a alguien requiere voluntad, esfuerzo, tiempo y amor.





IT TAKES A LOT TO KNOW A MAN
(Damien Rice)

It takes a lot to know a man
It takes a lot to understand
The warrior, the sage
The little boy enraged

It takes a lot to know a woman
A lot to understand what's humming
The honeybee, the sting
The little girl with wings

It takes a lot to live, to ask for help
To be yourself, to know and love what you live with
It takes a lot to breathe, to touch, to feel
The slow reveal of what another body needs

It takes a lot to know a man
A lot to know, to understand
The father and the son
The hunter and the gun

It takes a lot know a woman
A lot to comprehend what's coming
The mother and the child
The muse and the beguiled

It takes a lot to live, to ask for help
To be yourself, to know and love what you live with
It takes a lot to breathe, to touch, to feel
The slow reveal of what another body needs
(x3)

What are you so afraid to lose?
What is it you're thinking that will happen if you do?
What are you so afraid to lose?
(You wrote me to tell me you're nervous and you're sorry)
What is it you're thinking that will happen if you do?
(Crying like a baby saying "this thing is killing me")
What is it you're so afraid to lose?
(You wrote me to tell me you're nervous and you're sorry)
What is it you're thinking that will happen if you do?
(Crying like a baby saying "this thing is killing me")

 *****

CUESTA MUCHO CONOCER A UN HOMBRE

 Cuesta mucho conocer a un hombre.
Cuesta mucho comprender
al guerrero, al sabio,
al muchacho enfurecido.

Cuesta mucho conocer a una mujer.
Cuesta mucho entender el zumbido
de la abeja, el aguijón,
a la niñita con sus alas.

Cuesta mucho vivir, pedir ayuda,
ser uno mismo, conocer y amar aquello con lo que convives.
Cuesta mucho respirar, acariciar, sentir,
la lenta revelación de lo que el otro necesita.

Cuesta mucho conocer a un hombre.
Cuesta mucho saber, comprender
al padre y al hijo,
al cazador y al arma.

Cuesta mucho conocer a una mujer.
Cuesta mucho entender lo que va a suceder,
a la madre y a la hija,
a la musa y al cautivado.

Cuesta mucho vivir, pedir ayuda,
ser uno mismo, conocer y amar aquello con lo que convives.
Cuesta mucho respirar, acariciar, sentir,
la lenta revelación de lo que el otro necesita.
(x3)

¿Qué tienes tanto miedo de perder?
¿Qué crees que ocurrirá si lo haces?
¿Qué tienes tanto miedo de perder?
(Me escribiste para decirme que estás nervioso y que lo sientes)
¿Qué crees que ocurrirá si lo haces?
(Llorando como un niño y diciendo: "Esto me está matando")
¿Qué tienes tanto miedo de perder?
(Me escribiste para decirme que estás nervioso y que lo sientes)
¿Qué crees que ocurrirá si lo haces?
(Llorando como un niño y diciendo: "Esto me está matando")

[Traducción propia]


Imagen relacionada 
Fuente: IndieNauta

 

domingo, 5 de septiembre de 2010

LOS SIETE EGOS (Jalil Gibran) o "EL HOMBRE ENFERMO DE AMOR" (George Grosz)... PROPIO

egocentrismo
Reminiscencias de los días en la caverna más profunda... y epílogo de mis conversaciones+café de los últimos dos días.
Mujeres humanistas, amigas mías, ¿quién no es egoísta?, ¿quién no se compara con...?, ¿quién no se compadece de sí mismo?, ¿quién no es irracional?
.
"En la hora más silente de la noche, mientras estaba yo acostado y dormitando, mis siete egos sentáronse en rueda a conversar en susurros, en estos términos:

Primer Ego: -He vivido aquí, en este loco, todos estos años, y no he hecho otra cosa que renovar sus penas de día y reavivar su tristeza de noche. No puedo soportar más mi destino, y me rebelo.

Segundo Ego: -Hermano, es mejor tu destino que el mío, pues me ha tocado ser el ego alegre de este loco. Río cuando está alegre y canto sus horas de dicha, y con pies alados danzo sus más alegres pensamientos. Soy yo quien se rebela contra tan fatigante existencia.

Tercer Ego: - ¿Y de mi qué decís, el ego aguijoneado por el amor, la tea llameante de salvaje pasión y fantásticos deseos? Es el ego enfermo de amor el que debe rebelarse contra este loco.

Cuarto Ego: -El más miserable de todos vosotros soy yo, pues sólo me tocó en suerte el odio y las ansias destructivas. Yo, el ego tormentoso, el que nació en las negras cuevas del infierno, soy el que tiene más derecho a protestar por servir a este loco.

Quinto Ego: -No; yo soy, el ego pensante, el ego de la imaginación, el que sufre hambre y sed, el condenado a vagar sin descanso en busca de lo desconocido y de lo increado... soy yo, y no vosotros, quien tiene más derecho a rebelarse.

Sexto Ego: -Y yo, el ego que trabaja, el agobiado trabajador que con pacientes manos y ansiosa mirada va modelando los días en imágenes y va dando a los elementos sin forma contornos nuevos y eternos... Soy yo, el solitario, el que más motivos tiene para rebelarse contra este inquieto loco.

Séptimo Ego: -¡Qué extraño que todos os rebeléis contra este hombre por tener a cada uno de vosotros una misión prescrita de antemano! ¡Ah! ¡Cómo quisiera ser uno de vosotros, un ego con un propósito y un destino marcado! Pero no; no tengo un propósito fijo: soy el ego que no hace nada; el que se sienta en el mudo y vacío espacio que no es espacio y en el tiempo que no es tiempo, mientras vosotros os afanáis recreándoos en la vida. Decidme, vecinos, ¿quién debe rebelarse: vosotros o yo?

Al terminar de hablar el Séptimo Ego, los otros seis lo miraron con lástima, pero no dijeron nada más; y al hacerse la noche más profunda, uno tras otro se fueron a dormir, llenos de una nueva y feliz resignación.

Sólo el Séptimo Ego permaneció despierto, mirando y atisbando a la Nada, que está detrás de todas las cosas."


[Gibran Jalil Gibran, "Los siete egos". En El Loco (1918)]
.

The Lovesick Man ("El hombre enfermo de amor"),
de George Grosz
(1916).
Fuente: Galimatías
- "La Galería: George Grosz"

"No quiero ni siquiera saber si antes de mí hubo otro hombre."
(Frase de René Descartes adoptada como lema por los dadaístas)
.